本篇目录：
- 1、过了CATTl二级笔译立马去做翻译,一般月收入多少?
- 2、CATTI三级翻译月收入多少
- 3、英语笔译外国文学作品稿酬怎么样?
- 4、笔译工资一般是多少?
- 5、...如果拿到CATTI二级笔译的话,在天津做翻译通常收入多少?谢谢。_百度...
- 6、专职笔译月薪一般是什么水平
过了CATTl二级笔译立马去做翻译,一般月收入多少?
收入多少取决于当地的经济发展，以天津为例，基本在4000-9000左右的比较多。
月收入一般在3000元左右，想要月收入过6000元，建议口笔译同步发展。
CATTI二级笔译过了后是按照字数付钱，一般一个月收入可以在3000~7000之间。
CATTI三级翻译月收入多少
1、三级笔译翻译月收入可以达到4000左右。收入是与接的单子数量是有关的。因为笔译价位通常是以千字XX元计算的，三级笔译翻译水平，公司开的单价范围一般是：英译中80-100/千单词；中译英70-90元/千中文，各地区略有差异。
2、初级翻译的月收入4000—7000元/月（一线城市标准，下同）（CATTI2＋2百万字翻译经验，或达到同等水平，一般翻译硕士刚毕业水平）。
3、翻译行业常见岗位的薪资情况 在线翻译员 在线翻译员主要从事在线翻译、电话翻译的工作，其收入一般在每月3000-5000元之间，取决于翻译语言、工作量和工作经验等因素。
4、三级笔译合理待遇目前就是3000 -- 3500元/月（2012 年下半年数据），水平和供需关系决定价位；笔译收入主要是看水平和劳动量；如果在翻译公司，水平越高，单价越高；翻译的字数越多，收入越高。
5、三级翻译考试均设综合翻译能力和翻译实践两门科目，均采用纸笔两种方式进行。综合翻译能力测试时间为120分钟，翻译实践测试时间为180分钟。考试难度与上海高级口译相似，通过率为15%-18%，不同年份不同。
6、%的全职翻译人员月薪为3000-8000元，绝大多数（77%）自由口译员的月收入在20000元以下。想高薪就业？那英语技能一定要比别人高才行。
英语笔译外国文学作品稿酬怎么样?
1、笔译水平真正合格的笔译，月入不会低于8000元，水平比较优秀的，月入不会低于15000元（稿件比较饱和的情况理想情况下)笔译：笔头翻译，用文字翻译 。
2、个人感觉，如果你是单纯为了挣钱，不推荐做笔译，除非你经验很丰富。
3、真心是累，收入也确实不是那么可观。做笔译的都想往口译方面转，但是转着不容易，再者即使转型成功你也要在一个大量口译需求的城市生活才能维持一个你的理想收入。所以没有入行的话，建议还是仔细考量。
4、英语笔译就业前景良好。随着中国经济发展进一步加快，中国和世界的联系也会加强，在一个较长的时期内，英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。近几年的高考招生情况可以看出，外语专业或外语院校的报考热度不减。
笔译工资一般是多少?
1、口译笔译在全国的平均月薪为11，141，中位数为9，899，其中7k-12k工资占比最多，约39%。知识拓展：口译和笔译是翻译领域的两个主要分支，它们分别指的是口头翻译和书面翻译。
2、会议翻译员是主要从事同声传译等方面的工作，他们的收入可能更高。其收入一般在每天1200元以上，具体情况还要看不同的翻译公司和项目。
3、看是哪种翻译官，如果是口译翻译官，做的好的就是按分钟算工资的，上千到几万不等。如果是笔译官，混的好的一个月也能有上万，通常也就2000―6000一个月。
4、过了CATTl二级笔译立马去做翻译，月收入按字数计算的，一般可以达到3000~7500不等。
5、兼职CATTI三级翻译：英译中80 --100/千单词；中译英：70 -- 90元/千中文；全职从事翻译，笔译月收入3千——2万5，工资取决于自身的能力和经验。
...如果拿到CATTI二级笔译的话,在天津做翻译通常收入多少?谢谢。_百度...
过了CATTl二级笔译立马去做翻译，月收入按字数计算的，一般可以达到3000~7500不等。
月收入一般在3000元左右，想要月收入过6000元，建议口笔译同步发展。
过了CATTl二级笔译去做翻译，一般月收入4000-6000左右。想要月收入过6000元，要达到一级。
如果是二级翻译，并且信息丰富，翻译丰富，那么平均年收入将不少于15万。系统高级解释和CATTI3级解释测试的难度相似。
可以的。月薪在3000-5000左右。级别介绍：初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
无专业背景和翻译经验的前提下，有该证书，一般开的待遇是4000---8000居多。
专职笔译月薪一般是什么水平
三级笔译翻译月收入可以达到4000左右。收入是与接的单子数量是有关的。因为笔译价位通常是以千字XX元计算的，三级笔译翻译水平，公司开的单价范围一般是：英译中80-100/千单词；中译英70-90元/千中文，各地区略有差异。
会议翻译员是主要从事同声传译等方面的工作，他们的收入可能更高。其收入一般在每天1200元以上，具体情况还要看不同的翻译公司和项目。
口译笔译在全国的平均月薪为11，141，中位数为9，899，其中7k-12k工资占比最多，约39%。知识拓展：口译和笔译是翻译领域的两个主要分支，它们分别指的是口头翻译和书面翻译。
中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月（国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验，或达到同等水平）。高级翻译15000 + /月（CATTI 1 或同等水平，一般从业8年以上，相当于翻译副教授水平）。
到此，以上就是小编对于笔译能挣多少钱的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
