本篇目录：
- 1、英语“月工资”应该翻译成wage还是salary?
- 2、月薪英文
- 3、工资英文区别
- 4、工资英文怎么翻译
- 5、薪水11种英语表达
英语“月工资”应该翻译成wage还是salary?
1、作名词有“薪水”“工资”的意思，salary一般指脑力劳动者的月薪或年俸。
2、salary：通常按月，有时按季或年结算。wage：通常按周、日等短期结算。
3、Wage和Salary都是‘工资’的意思。可两个单词里有所不同。Wage是以每个星期、或没个月发工资给你。而Salary的工资是按照一年来计算，不包括那些加班费等。相反，Wage，如果你加班的话，你就可以拿到加班的钱。
4、wage，salary，income都是与金钱有关，表示工资的意思，它们的区别在于指代的具体对象不同：wage表示“时薪”或“周薪”，一般是体力劳动者工资，现金支付的工资。例句：A weekly wage of 200.周薪是200英镑。
5、职场英语：salary；wage；pay辨析 这三个词都表示劳动的报酬---工资。 pay是普通用语。可笼统地指salary或wage等定时领取的工资。但军事人员的工资则专门用这词。
月薪英文
[Monthlypay] 按月发给的薪水。工资可以以时薪、月薪、年薪等不同形式计算。工资是生产成本的重要部分。法定最少数额的工资叫最低工资，工资也有税前工资、税后工资、奖励工资等各种划分。
● 薪水 ◎ salary 月薪 通常是支付给白领阶层或是专业员工的薪资。举个例子： I would accept their job offer if they gave me a higher salary. （如果他们给我更高的薪水，我就接受他们的工作。
pay是普通用词，不可数，意思是“工资，薪水”，指工作所得到的酬金，也可特指发给军人的薪饷，强调付、了钱。例如：We refused to pay them their wages.翻译：我们拒绝付给他们工资。
关于工资的英文单词有很多，如income，salary，wages，remuneration，premium，bonus，pay，区别主要是 工资的来源含义不同；应用范围和语境不同。
package确切地说是salary的一种，特点一是比较官方的称呼，而是一般指年薪。
k是英文kilo的缩写，是千的意思。月薪10~20K，为月薪2-3万。实际是指拿到手上的工资（扣除保险费、公积金和税等）。
工资英文区别
1、关于工资的英文单词有很多，如income，salary，wages，remuneration，premium，bonus，pay，区别主要是 工资的来源含义不同；应用范围和语境不同。
2、income意思是“收入”，不强调途径，只要是得到的钱都可以称为收入。
3、“工资”用英语有三种说法：salary、pay、wages。pay是普通用词，不可数，意思是“工资，薪水”，指工作所得到的酬金，也可特指发给军人的薪饷，强调付、了钱。
4、wage：时薪(根据工作时数作调整的每小时工资标准)piece：计件工资(对每件完成的工作支付的金额)工资总额还可以根据佣金和奖金作调整。 commissions：佣金。根据以往的销售业绩，定期发的钱。 bonuses：奖金。
5、这几个单词都是酬金的意思，区别只在于对金额的定义不同，分析如下：wage一般指按星期甚至按天数发放的工资，领取工资的人通常都是做体力劳动的人。
6、对象不同 salary：是指非体力劳动者所得到的工资、薪水。例句：Do you know the salary of this position？译文：你知道这个职位的薪水是多少吗？wage：指简单劳动或体力劳动者所得的工资、工钱。
工资英文怎么翻译
1、pay ：是个通用词，可取代salary与wage；salary：指按年定下，按月或星期平均给予的报酬，指脑力劳动者的薪水。
2、gross salary的意思是薪资总额；net salary的意思是净工资。
3、指奖金，不是工资。例如：Wegotabigbonusattheendoftheyear 翻译：我们在年末拿到了一大笔年终奖金。
4、大多数中文都可译多种英文，而一个英文也可翻译多个中文，但具体的要看句意和用法（做名词、形容词等）工资Salary；wages；remuneration。
5、薪水的英语是salary。薪水的11种英语表达方法：pay check：工资支票。公司签发的、能够在指定金融机构兑现的支票。、pay stub：工资存根。存档的收据。用来核算签发的.支票金额和应付的相关项目金额。
6、您的中译英太中文华了，不符合他们的语言习惯 问题八：“税后工资”英文怎么说 “基本工资”的说法很简单，就是“basic wage”了，从字面上也很容易理解。不过“税后工资”的英语可就不止一种啦。
薪水11种英语表达
Wage：表示“时薪”或“周薪”，一般是体力劳动者工资，现金支付的工资 A weekly wage of 200.周薪是200英镑。
pay是普通用词，不可数，意思是“工资，薪水”，指工作所得到的酬金，也可特指发给军人的薪饷，强调付、了钱。例如：We refused to pay them their wages.翻译：我们拒绝付给他们工资。
薪水的英文：salary。关于“涨薪水”的英文表达： Ask for more money Ask for more money是一个比较简单和直接的表达。
到此，以上就是小编对于月收入简称的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
