本篇目录：
- 1、请问专业人士,图书翻译英译汉每千字50元的稿酬合适吗??
- 2、一般翻译月薪多少??
- 3、CATTI三级翻译月收入多少
- 4、急!请问中国建筑股份有限公司海外事业部驻阿尔及利亚法语翻译待遇如何...
- 5、翻译行业工资一般是多少呢?
- 6、过了CATTl二级笔译去做翻译,一般月收入多少?想要月收入过6000元,要达...
请问专业人士,图书翻译英译汉每千字50元的稿酬合适吗??
上外翻译公司是210/千字（加标点符号），但他是对外的，但上外翻译雇佣的翻译一般是上外本校的学生，可能70/千（加标点），如果社会上的应该会更高一点的，不过有些还要看翻译的内容的，你的价位确实低了。
普通的小公司收费标准就是：100-200元/千词，取绝于材料难度。
（一）著作稿：每千字10至30元。确有重要学术价值的科学著作，包括自然科学、社会科学及文艺理论的专著，必须从优付酬者，可以适当提高标准，但每千字不超过40元。（2）翻译稿：每千字8至24元。
英译汉翻译费用每千字通常在人民币200元至600元之间，但具体价格会受到文档复杂度、紧急程度、翻译人员经验和专业性、文档长度以及格式排版要求等因素的影响。
一般而言，在中国大陆地区，翻译一份标书的价格通常在每千字人民币150元以上，具体价格还需要根据不同的情况而定。
一般翻译月薪多少??
在线翻译员主要从事在线翻译、电话翻译的工作，其收入一般在每月3000-5000元之间，取决于翻译语言、工作量和工作经验等因素。会议翻译员 会议翻译员是主要从事同声传译等方面的工作，他们的收入可能更高。
口译笔译在全国的平均月薪为11，141，中位数为9，899，其中7k-12k工资占比最多，约39%。知识拓展：口译和笔译是翻译领域的两个主要分支，它们分别指的是口头翻译和书面翻译。
看是哪种翻译官，如果是口译翻译官，做的好的就是按分钟算工资的，上千到几万不等。如果是笔译官，混的好的一个月也能有上万，通常也就2000―6000一个月。
CATTI三级翻译月收入多少
1、三级笔译翻译月收入可以达到4000左右。收入是与接的单子数量是有关的。因为笔译价位通常是以千字XX元计算的，三级笔译翻译水平，公司开的单价范围一般是：英译中80-100/千单词；中译英70-90元/千中文，各地区略有差异。
2、在江西吉安县做笔译，每个月翻译稿费收入12000＋，一个基本合格的笔译工作者月入不会低于10000的，但较辛苦。
3、在线翻译员主要从事在线翻译、电话翻译的工作，其收入一般在每月3000-5000元之间，取决于翻译语言、工作量和工作经验等因素。会议翻译员 会议翻译员是主要从事同声传译等方面的工作，他们的收入可能更高。
4、三级笔译合理待遇目前就是3000 -- 3500元/月（2012 年下半年数据），水平和供需关系决定价位；笔译收入主要是看水平和劳动量；如果在翻译公司，水平越高，单价越高；翻译的字数越多，收入越高。
急!请问中国建筑股份有限公司海外事业部驻阿尔及利亚法语翻译待遇如何...
翻译工资大部分企业是合同期满一次性在国内支付，有些公司是半年一结，三个月一结，或者每个月支付（很少）。都是直接汇到你国内的银行卡上。美金与人民币那要看你们谈合同的时候怎么谈，两者皆可。
翻译前景还是很不错的，而且阿尔及利亚比较安全，属于非洲的优质国家。
中建阿尔及利亚公司在中建系统的层级去年得到提升。以前是享受局级待遇，现在完全和中建几局，比如中建三局等平级，完全平级。
购物环境和娱乐环境肯定比国内差远了，首都阿尔及尔估计跟我们一个县级市的规模差不多，物价比较贵，因为他们的钱面值比较大，最大面值是1000第纳尔。值得旅游的地方也不多。但是地中海的水很蓝很清澈，可以看看。
各类中国公司，都需要法语翻译啊。那边只要是大型的工程，大多都是中国人建的。阿尔及利亚北临地中海，南部是撒哈拉沙漠。虽然是非洲，但是号称“小欧洲”，都是白人，黑人很少，看见黑人的概率比看见中国人还低。
翻译行业工资一般是多少呢?
1、会议翻译员是主要从事同声传译等方面的工作，他们的收入可能更高。其收入一般在每天1200元以上，具体情况还要看不同的翻译公司和项目。
2、口译笔译在全国的平均月薪为11，141，中位数为9，899，其中7k-12k工资占比最多，约39%。知识拓展：口译和笔译是翻译领域的两个主要分支，它们分别指的是口头翻译和书面翻译。
3、过了CATTl二级笔译立马去做翻译，月收入按字数计算的，一般可以达到3000~7500不等。
4、一般来说，初级同声传译员收入较低，大约在每小时200元左右；中级同声传译员收入较高，大约在每小时300元左右；高级同声传译员甚至可以达到每小时500元以上。
5、德语翻译在全国的平均月薪为9，369，中位数为8，900，其中6k-10k工资占比最多，约49%。一般来说，翻译个人的收入多少取决于翻译水平的高低，与其擅长的语种、擅长的专业领域也有关联。
6、三级笔译翻译月收入可以达到4000左右，当然这与接的单子数量是有关的。因为笔译价位通常是以千字XX元计算的，三级笔译翻译水平，公司开的单价范围一般是：英译中80-100 /千单词；中译英70-90元/千中文，各地区略有差异。
过了CATTl二级笔译去做翻译,一般月收入多少?想要月收入过6000元,要达...
1、过了CATTl二级笔译去做翻译，一般月收入4000-6000左右。想要月收入过6000元，要达到一级。
2、过了CATTl二级笔译立马去做翻译，月收入按字数计算的，一般可以达到3000~7500不等。
3、收入多少取决于当地的经济发展，以天津为例，基本在4000-9000左右的比较多。
4、武汉薪资大致在4000-6000之间 笔头翻译，用文字翻译。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。
到此，以上就是小编对于建筑专业类翻译收入高吗的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
